「手」的部首:为什么「又」也是手

字源身体部首

一个让人困惑的现象

汉字里,表示“手”的部首不止一个。

你翻字典会发现:

部首读音名字
手(扌)shǒu提手旁
又yòu又字旁
寸cùn寸字旁
爪(爫)zhǎo爪字头
攴(攵)pū反文旁

五个部首,都是“手”或“手的动作”。

它们为什么会分开? 因为手可以做不同的事,抓不同的东西。

「又」:右手,最古老的那个

「又」的甲骨文,画的是:一只右手的侧面——三根手指 + 一只大拇指。

「又」的本义就是“右手”。

「又」作为部首,管的字通常是“用手做的具体动作”:

字意思
取用手取耳
受两手交接
友两只右手握在一起(“友”= 又 + 又!)
及用手抓住前面的人
反翻手
叉手指交叉
双(雙)两只手/两只鸟

「友」字最妙:「友」= 又 + 又——两只手,握在一起。

「朋友」的“友”,本义是“两只手”。 这是一个充满温度的构字。

「又」后来被借去表示“再一次”(假借)——所以今天「又」主要义是副词,但它的“手”义留在了各个部首字里。

「寸」:手加一点

「寸」= 「又」(手)+ 一点。

那一“点”是什么?

传统解释:那一“点”是“寸口”——中医把脉的位置(手腕内侧,距离手腕一寸)。

所以「寸」的本义是“寸口”,也是古代的长度单位。

「寸」作部首,通常表示“手的动作”或“法度”:

字意思
对(對)应答(一手持物,一手承接)
射射箭(用手拉弓)
封用手捧土,植树为界(分封)
尊双手捧酒器
导(導)引导(用手)
寺用手持之(本义是“官署”)
尉古代官名(手持物)

「尊」的构字很有代表性:「尊」= 酋(酒器)+ 廾(两只手)——双手捧着酒器,就是“尊敬”。

「寸」的“点”,是手的位置标记。

「爪」:抓东西的手

「爪」的甲骨文,画的是:一只朝下的手——手指向下,准备抓取。

「爪」和「手」的区别是方向: 「手」是自然的形态,「爪」是“向下抓”的动作。

「爪」作部首(写作「爫」)时,管这些字:

字意思
采手伸向树上的果子(爪 + 木)
受两手交接
争争夺
爬爪子爬行
乳抱子哺乳
舀用瓢取水
滔水弥漫(一说从“舀”)

「采」的构字极清楚:「采」= 爪(手)+ 木(树)——手伸向树,是“采摘”。

一个字,就是一个动作。

「攴」:拿棍子的手

「攴」(pū),今天写作「攵」,叫“反文旁”。

「攴」的甲骨文,画的是:一只手,拿着一根小棍(或鞭子)。

所以「攴」表示“敲打、驱使”的动作。

带「攵」的字,通常表示“用手做某种动作”:

字意思
收收集(用手)
改更改
放放开
政政事(用“正”+“攵”)
教教育(手持教鞭)
效效法
敌敌对
败失败
救救助
牧手持鞭子赶牛

「牧」特别典型:「牧」= 牛 + 攴——拿棍子赶牛,就是“放牧”。

「教」也是:老师拿着教鞭——“教”这个字本身就是“动手管教”。

所以「攵」(反文旁)在构字上,几乎都表示“施加一个动作”。

五个“手”,怎么分工

把五个部首放在一起,分工就很清楚了:

部首原始形态侧重
手(扌)一只完整的手泛指的“手”
又右手具体的抓取动作
寸手 + 寸口法度、持握
爪(爫)向下的手抓、摘
攴(攵)手持棍敲击、驱使

一句话概括:

「手」是手本身,「又」是右手,「寸」是手加刻度,「爪」是往下抓,「攴」是手里拿着棍。

五个角度,五套字。

为什么会有这么多

原因很简单:

“手”是人体最灵活、最能造字的部位。

手的动作太多: 拿、抓、摘、打、敲、推、拉、握、捧、持、举、扔、按、摸……

一个部首不够用,于是古人用不同的“手的形态”,去对应不同的动作类型。

这在造字上极其高效:

  • 看到「扌」,知道是手的动作
  • 看到「攵」,知道是敲打驱使
  • 看到「爫」,知道是抓取

汉字的部首,本质上是一套“意义标签系统”。

一个查字典的小技巧

很多人查字典时会搞混这几个部首。这里有个记忆法:

看到这个形状它是
在左边,竖钩加提 → 「扌」手
在左边,横撇加捺 → 「又」手
在右边,看起来像“文” → 「攵」攴(手拿棍)
在头上,像爪子 → 「爫」爪
在左边或下边,带一点 → 「寸」寸(手)

「收」「放」「改」「教」——这几个字的右边,都是“手拿棍”。

知道这一点,“反文旁”就不再是莫名其妙的名字了。

一句总结

汉字里有五只手:一只泛指的手,一只右手,一只带刻度的手,一只往下抓的手,一只拿着棍子的手。 它们分工合作,撑起了汉语里几乎所有“动手”的字。

延伸阅读

参考文献

  1. 许慎《说文解字》
  2. 裘锡圭《文字学概要》

本文结论均依据上述文献。如有疏漏或错误,欢迎通过 勘误页指正。

← 返回「解 · 字意解读」