- 部首
- 讠
- 笔画
- 12
- 姓名学笔画
- 17
- 五行
- 木
- 结构
- 左右结构
- 六书
- 形声
- Unicode
- U+8C26
本义:谦虚;谦让
字形演变
末两格是同一字的繁体、简体楷书。1956 年《汉字简化方案》推行后,规范写法由繁入简——这不是字形自身的演变,而是人为的简化。
义项脉络
- 01 谦虚、不自满 本义,如「谦逊」「谦恭」
- 02 谦让、退让 如「谦让」「谦退」
- 03 《周易》卦名 第十五卦,六十四卦中唯一「六爻皆吉」之卦
字形溯源
「谦」的繁体是「謙」——「言」表义,「兼」表音。
《说文》:「謙,敬也。从言兼声」——“谦”的本义是“敬”,即“对他人保持敬意”。
注意许慎用“敬”来解释“谦”——这个定义很关键:“谦”不是“自我贬低”,而是“对他人的尊重”。
声符「兼」也很有意味——“兼”的意思是“同时具有两样东西”(如“德才兼备”)。有学者认为,“谦”从“兼”声,暗含“能容纳、能兼容”的意思:真正的谦虚,是因为能容得下别人。
「谦」的甲骨文、金文材料罕见,本字库只收篆书一形。
谦卦:六十四卦里唯一“六爻皆吉”的卦
《周易》第十五卦是「谦」——卦象是「地山谦」,山(艮)藏在地下(坤)之下。
这幅图像极妙:山是最高的地形,但它藏在地的下面——这就是“谦”:有实力,却不显露。
卦辞:「谦,亨,君子有终。」
- “亨”——通达
- “君子有终”——君子会有好的结局
《彖传》说:
天道亏盈而益谦,地道变盈而流谦,鬼神害盈而福谦,人道恶盈而好谦。
这段话是《周易》对“谦”最彻底的论证——它从四个层面说明“盈”(自满)的危险:
| 层面 | 规律 |
|---|---|
| 天道 | 亏损满盈的,增益谦虚的(如月满则亏) |
| 地道 | 改变满盈的,流向谦虚的(如水满则溢) |
| 鬼神 | 损害满盈的,福佑谦虚的 |
| 人道 | 厌恶满盈的,喜爱谦虚的 |
“盈”就是“满”——《周易》认为,天地人神,没有一个层面喜欢“满”。
而《周易》六十四卦里,只有「谦」卦的六爻全部是吉——爻辞里出现「吉」「无不利」「大有得」等,没有一个凶字。这是六十四卦里独一无二的。
《象传》说:「地中有山,谦;君子以裒多益寡,称物平施。」
- “裒(póu)多益寡”——削减多的,增益少的
- “称物平施”——衡量事物,公平地施予
所以“谦”不只是个人修养,它还是一种“社会分配原则”——削减多余的、补足不足的,这正是“谦”在社会层面的样子。
「谦」的读音:只有 qiān 一读
“谦”只有一个读音 qiān——但在古音与方言里,它有丰富的变体:
- 古音:“谦”属“谈”部,与“兼”“廉”“嫌”同韵
- 粤语:读 him1(保留古音)
- 吴语:读 chi(部分地区)
“谦”在《周易》里是卦名,古注家对它非常重视——因为《周易》的卦名常常“一字定全卦之义”,而“谦”在传统易学里被看作“无凶”的卦,所以历代注家都把它当作“最高德行”的象征。
《韩诗外传》里有一句总结:「《易》有一道,大足以守天下,中足以守其国家,小足以守其身:谦之谓也。」
一个“谦”字,被说成“大到能守天下,小到能守自身”——这是儒家对《周易》谦卦的最高评价。
「谦」在东亚:一个字的文化圈
“谦”的文化影响力,超出了中国:
- 日本:“謙虚”(けんきょ)是重要的处世美德
- 韩国:“겸손”(謙遜)是儒家伦理核心
- 越南:“khiêm” 同样表示谦逊
这背后是一个共同的思想基础:《周易》的“谦卦”作为东亚共有的经典,把“谦”这个字的价值输送到了整个汉字文化圈。
而“谦”在中国还有一个特殊的用法——“谦辞”:“拙作”“寒舍”“鄙人”“不才”。
汉语的礼貌系统里,有一整套“自我贬低”的词汇——这不是自卑,而是“谦卦”精神的日常实践:主动把位置放低,从而给别人留出空间。
一个卦名,变成了一整套语言礼仪。
你可能不知道的
- 「谦」的部首是「言」(简体作「讠」)——“言”部的字大多与言语相关,“谦”从“言”,说明它最初特别指“言语上的恭敬”。
- 「谦」是六十四卦里唯一「六爻皆吉」的卦——历代注家都特别强调这一点,把它视为《周易》对「谦德」的最高表彰。
- 「谦」与「兼」同源——“兼”是一手同时持两禾(两样东西)。有学者认为,“谦”的深层含义是“能兼容他人”——谦虚的人,不是“没有自我”,而是“能装得下别人”。
- 「谦谦君子」出自《周易》谦卦初六爻——“谦谦君子,用涉大川,吉”——“谦谦”是“谦而又谦”。这个叠字用法,是《周易》里很少见的强调手法。
相关字
参考文献
- 许慎《说文解字》:謙,敬也。从言兼声。
- 段玉裁《说文解字注》
- 李学勤《字源》
条目内容依据上述文献整理。发现错误或补充建议,欢迎 提交勘误。