qíng
部首
忄
笔画
11
姓名学笔画
11
五行
木
结构
左右结构
六书
形声
Unicode
U+60C5

本义:感情;情形;情面

字形演变

情字的篆书写法
篆书 战国 · 约前300年
情
楷书 魏晋至今

义项脉络

  1. 01
    感情、情绪 本义,如「感情」「情绪」「心情」
  2. 02
    爱情 如「情书」「情侣」「情投意合」
  3. 03
    情形、状况 如「情况」「实情」「病情」
  4. 04
    情面、人情 如「求情」「人情」「情分」

字形溯源

「情」=「心」(忄)+「青」。

《说文》:「情,人之阴气有欲者。从心,青声。」——「青」是声符,但这个搭配也耐人寻味:心是本体,青是色泽。

《礼记》给出了最早的情感清单:「何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲。七者弗学而能。」——七情不用学,生下来就会。

七情与六欲

古人把「情」清点得很认真:

  • 七情:喜 怒 哀 惧 爱 恶 欲
  • 六欲:生 死 耳 目 口 鼻(之说不一)

「情」不是贬义——《礼记》把它看作人的常态,儒家要做的是「发乎情,止乎礼义」:情可以有,但要有个收束。

本字库只收篆书一形

「情」现有篆书一形,甲骨、金文未收。缺的阶段如实留白。

七情与性情之分

「情」从「心」,「青」声——「青」是草木初生之色,情是心里萌动出来的东西。《礼记》给情感列了正式编制:「喜怒哀惧爱恶欲」,谓之七情。宋儒又把「性」与「情」分成两层:性是未被触动的底色,情是感物而起的波澜——湖面平静是性,风吹皱一池春水是情。

情字开枝散叶

「情」的谱系极庞大:爱情讲浓烈,亲情讲血缘,友情讲义气,人情讲往来——同是一个「情」,规则完全不同,中国人却个个无师自通。「人之常情」是最大的一把伞,几乎可以原谅一切;「一往情深」「情有独钟」则留给最认真的人。汉语里最难翻译成外文的字,「情」排前列——它从来不只是「情绪」二字。

通情达理

「情」的成语教人处世:通情达理——懂人情,才讲得清理;情非得已——不是不想,是不得不;人情世故——社会这所大学的全部课程;七情六欲——凡人的标准配置。「情」在中国不是软肋,是通行证——会处情的人,才办得成事。

你可能不知道的

  • 《说文》说「性」是阳气、「情」是阴气——性情之辨从一开始就带阴阳。
  • 七情「弗学而能」——生下来就有,不用教。
  • 「发乎情,止乎礼义」——儒家对情感的总态度。

相关字

参考文献

  1. 许慎《说文解字》:情,人之阴气有欲者。从心,青声。
  2. 《礼记·礼运》:何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲
  3. 段玉裁《说文解字注》

条目内容依据上述文献整理。发现错误或补充建议,欢迎 提交勘误。

← 返回字库