zēng
部首
忄
笔画
15
姓名学笔画
15
五行
金
结构
左右结构
六书
形声
Unicode
U+618E

本义:憎恨、厌恶

字形演变

憎字的篆书写法
篆书 战国 · 约前300年
憎
楷书 魏晋至今

义项脉络

  1. 01
    憎恨 如「憎恶」「爱憎分明」
  2. 02
    嫌恶 如「令人憎厌」

字形溯源

「憎」从「心」(忄),「曾」声。

本字库字形仅存篆书。

憎:强烈的情感对立

「憎」是情感光谱上离“爱”最远的那一端。

  • 爱憎分明——喜爱和憎恨分得清清楚楚
  • 憎恶——憎恨厌恶
  • 「爱之欲其生,恶之欲其死」——《论语》里形容情感极端的偏颇

「憎」与「恨」的差别:「憎」偏“厌恶”,「恨」偏“怨恨”(含受伤感)。所以“憎”更冷,“恨”更热。

你可能不知道的

  • 《论语》里孔子说「匿怨而友其人,左丘明耻之」——把憎恨藏起来还和人做朋友,是可耻的。
  • 「憎」在古书里也写作「噌」(从口),表示“声”,是通假。
  • 「爱憎」在中国文化里常被要求“分明”,即立场要清楚。

相关字

参考文献

  1. 许慎《说文解字》
  2. 段玉裁《说文解字注》

条目内容依据上述文献整理。发现错误或补充建议,欢迎 提交勘误。

← 返回字库