zhèn
部首
雨
笔画
15
姓名学笔画
15
五行
金
结构
上下结构
六书
形声
Unicode
U+9707

本义:雷;震动;惊恐

字形演变

震字的甲骨写法
甲骨 商 · 约前1300年
震字的篆书写法
篆书 战国 · 约前300年
震
楷书 魏晋至今

义项脉络

  1. 01
    雷、雷击 本义,如「春雷震震」「震雷」
  2. 02
    震动、震颤 如「地震」「震动」「震撼」
  3. 03
    惊恐、威严 如「震惊」「震慑」「威震四方」

字形溯源

「震」是一个形声字:「雨」表义,「辰」表音。

《说文》:「震,劈历振物者。从雨辰声」

“劈历振物者”——“劈历”就是“霹雳”——所以“震”的本义是“雷”。

“雨”是义符——雷与雨相关;“辰”是声符。

所以“震”的本义就是“打雷”——而“震动”“震惊”都是引申:雷声一起,万物震动。

关于“震”与“振”的区别:

字侧重
震(因雷或外力)被动地动
振(主动地)振作、摇动

所以“地震”用“震”(被动的、外来的),“振作”用“振”(主动的)——两个字不能混用。

「震」的甲骨文、金文材料罕见,本字库现收甲骨、篆书两形。

震卦:震惊百里,不丧匕鬯

《周易》第五十一卦是「震」——卦象是「震为雷」,上下都是震——八纯卦之一,是“双重的雷”。

卦辞:「震,亨。震来虩虩,笑言哑哑。震惊百里,不丧匕鬯。」

这段卦辞极生动:

  • “震来虩虩”(xì xì)——雷来时,恐惧得缩起身子
  • “笑言哑哑”——(随后)又谈笑自若
  • “震惊百里”——雷声震惊百里
  • “不丧匕鬯”(bǐ chàng)——(祭主)手中的匕(勺)和鬯(香酒)都没有失落

“不丧匕鬯”是全卦的关键:雷声震惊百里,但主持祭祀的人,手里的祭器稳稳当当,一点没掉。

这就是“震”卦要说的:面对突如其来的巨大震荡,最重要的是“把手里的东西拿稳”。

《象传》说:

洊雷,震;君子以恐惧修省。

  • “洊雷”(jiàn léi)——接连不断的雷
  • “恐惧修省”——因恐惧而修身、反省

“恐惧修省”这四个字,是《周易》对“震”最深刻的用法:恐惧不是坏事,恐惧可以促成“反省”。

一场雷,让人害怕,也让人清醒。

「震」卦的六爻:从惊恐到“震行无眚”

“震”卦的六爻,写出了“面对震荡”的不同反应:

爻爻辞释义
初九震来虩虩,后笑言哑哑,吉先恐惧,后从容,吉
六二震来厉,亿丧贝,跻于九陵雷来凶险,丧失财货,登上高丘——避难
六三震苏苏,震行无眚震的苏苏(不安),但震中前行则无灾
九四震遂泥雷陷入泥中——震不动了
六五震往来厉,亿无丧,有事雷来去皆凶,却没有大的损失,能办事
上六震索索,视矍矍,征凶震得发抖,目光惊惶,前往有凶

注意“九四:震遂泥”——“震”是一种力量,但“遂泥”(陷在泥里)——力量失去了作用的场所,就变成了无用。

而“初九”的“先恐惧、后从容”是最理想的状态——《周易》认为,面对震荡,“先害怕”是对的(那是警觉),“后从容”更是对的(那是定力)。

最怕的是“上六”的“震索索,视矍矍”——一直发抖、一直惊慌,那就真的凶了。

「震」在中国文化里:雷的威严

“震”在汉语里的引申,都保留着“雷的威严”:

搭配意义
震怒(如雷的)大怒
威震四方威力震动四方
震慑以威势使之恐惧
震撼强烈的震动
地震大地的震动

注意“震怒”这个词——它专形容“帝王或尊长的大怒”——因为雷是“天”的愤怒,而“天子”的愤怒,也如雷一般。

所以“震”这个字,把“自然现象(雷)”与“社会权力(威严)”连在了一起——在中国人的语感里,“雷声”和“权威”是同构的。

而“振聋发聩”(用雷声使聋子听见)——《庄子》说“大声不入于里耳”——“震”的意象,最终被用来形容“启蒙”。

你可能不知道的

  • 「震」的部首是「雨」——“雨”部的字都是天气现象,“震”“雷”“雪”“霜”“露”“雾”都在其中。
  • 「震」与「振」不能混用——“震”是被动的动(地震),“振”是主动的动(振作)。这是高频错别字之一。
  • “震惊百里,不丧匕鬯”是《周易》震卦的卦辞——它用一个祭祀场景,讲清了“临危不乱”的含义。
  • “恐惧修省”是《周易》震卦《象传》的原文——它把“恐惧”解释为“修身反省的契机”,是《周易》对待负面情绪的典型态度。

相关字

参考文献

  1. 许慎《说文解字》:震,劈历振物者。从雨辰声。
  2. 段玉裁《说文解字注》
  3. 李学勤《字源》

条目内容依据上述文献整理。发现错误或补充建议,欢迎 提交勘误。

← 返回字库