xīn
部首
斤
笔画
13
姓名学笔画
13
五行
金
结构
左右结构
六书
形声
Unicode
U+65B0

本义:新的;更新;刚出现的

字形演变

新字的甲骨写法
甲骨 商 · 约前1300年
新字的金文写法
金文 周 · 约前1000年
新字的篆书写法
篆书 战国 · 约前300年
新
楷书 魏晋至今

义项脉络

  1. 01
    刚出现的、没用过的 如「新衣」「新书」
  2. 02
    更新、使变新 如「革新」「改过自新」
  3. 03
    新婚的 如「新娘」「新房」

字形溯源

「新」的甲骨文,是「斤」(斧头)对着「木」(树木)——旁边还带着「辛」这个声符(这个声符后来写成了「亲」)。

用斧头砍树,就是「新」。

《说文》:「新,取木也。从斤,亲声。」——「取木」就是伐木取材。

所以「新」的本义是砍柴——它其实是「薪」(柴火)的本字。

一次经典的「本义被借走」

阶段字形义
本义新砍柴、柴火
假借新新旧之新
后起薪柴火(为本义另造)

「新」被借去表示「新旧」之后,本义只好加草字头另造「薪」——「薪火相传」「卧薪尝胆」用的都是这个后起字。

砍柴的「新」,把位置让给了“崭新”的「新」。

「苟日新,日日新,又日新」

《礼记·大学》里刻在商汤浴盆上的九个字,是中国最著名的自我更新宣言:

苟日新,日日新,又日新。

每天洗掉旧垢,就像每天重新做一次新人。

你可能不知道的

  • 「新」的本义是砍柴——它是「薪」的本字。
  • 「新」字里的「斤」是斧头,不是别的。
  • 「薪火相传」的「薪」就是柴——火种靠柴延续。
  • 「亲」(親)与「新」同韵——「新」字里的「亲」其实是声符。

相关字

参考文献

  1. 许慎《说文解字》:新,取木也。从斤,亲声。
  2. 段玉裁《说文解字注》
  3. 李学勤《字源》

条目内容依据上述文献整理。发现错误或补充建议,欢迎 提交勘误。

← 返回字库