dí
部首
攵
笔画
10
姓名学笔画
15
五行
火
结构
左右结构
六书
形声
Unicode
U+654C

本义:敌人;对抗;相当

字形演变

敌字的金文写法
金文 周 · 约前1000年
敌字的篆书写法
篆书 战国 · 约前300年
敵
繁楷 魏晋至今
敌
简楷 1956 年至今

末两格是同一字的繁体、简体楷书。1956 年《汉字简化方案》推行后,规范写法由繁入简——这不是字形自身的演变,而是人为的简化。

义项脉络

  1. 01
    对抗,抵敌 本义
  2. 02
    敌人,仇敌 如「敌军」
  3. 03
    相当,匹敌 如「势均力敌」

字形溯源

「敌」的繁体「敵」,从「攴」(手持器械击打),「啇」声。手持器械相向——本义是「对抗、抵敌」。

从「对抗」到「敌人」

  • 对抗 → 抵敌、对敌
  • 对抗的对方 → 敌人、敌军
  • 能对得上的 → 匹敌、势均力敌

「敌」的核心是「对得上」:能和你对打的,才叫「敌」。「势均力敌」里,双方还得旗鼓相当。

义项脉络

「敌」(繁体「敵」)从「攴」(敲打),义项有两个看似矛盾的面:

  • 本义:相当、匹敌——「势均力敌」「匹敌」
  • 引申:对手、敌人——「敌军」「无敌」
  • 再引申:对抗——「敌视」「所向无敌」

「敌」最初是「旗鼓相当」,后来才是「你死我活」——先有势均力敌的尊重,后有兵戎相见的敌意。

典籍里的「敌」

《孙子·谋攻》用「敌」做军力天平:「倍則分之,敵則能戰之,少則能守之。」——兵力两倍就分进合击,与敌相当就要善战。「敌」在兵法里是等号,不是仇恨。

「同仇敌忾」出自《左传》「諸侯敵王所愾」——诸侯共同仇恨天子所恨的人。「敌忾」二字连用,愤怒就有了统一的去向。

你可能不知道的

  • 「敌」的义符是「攴」(击打),所以本义偏「打」。
  • 「敌」在古汉语里还有「仇敌」的意思(「敌国」即仇敌之国)。
  • 「寡不敌众」的「敌」是「抵挡」。

相关字

参考文献

  1. 许慎《说文解字》
  2. 段玉裁《说文解字注》

条目内容依据上述文献整理。发现错误或补充建议,欢迎 提交勘误。

← 返回字库