tái
部首
口
笔画
5
姓名学笔画
14
五行
火
结构
上下结构
六书
形声
Unicode
U+53F0

本义:高平的建筑物;量词

字形演变

台字的甲骨写法
甲骨 商 · 约前1300年
台字的金文写法
金文 周 · 约前1000年
台字的篆书写法
篆书 战国 · 约前300年
臺
台子、台阶
檯
桌子
颱
台风
繁楷 魏晋至今
台
简楷 1956 年至今

「台」在简化前兼着三份家产:臺是高台、臺階,檯是桌子(檯燈、寫字檯),颱是颱風。三字同音,简化后一律写作「台」——这是人为的合并。

义项脉络

  1. 01
    高台、平台 如「楼台」「亭台」
  2. 02
    敬辞 如「台甫」「兄台」
  3. 03
    量词 如「一台戏」「一台机器」

字形溯源

「台」的繁体有三个来源:

  • 臺——高台,从「至」从「之」从「高」省
  • 檯——桌子,从「木」
  • 颱——台风,从「風」

汉字简化时三个字全并入「台」。所以“舞台”的台(臺)、“写字台”的台(檯)、“台风”的台(颱)本来是三个字。

本字库字形据「臺」所得,为甲骨、金文与篆书三体。

台:古人为什么要筑高台

「台」在古代是权力的象征。

  • 烽火台——军事预警
  • 灵台——观测天象(周文王有灵台)
  • 祭台——祭祀天地
  • 章华台——春秋时楚国的著名高台,以豪华著称

筑台需要大量人力物力,所以谁能筑台,谁就有实力。商纣王的“鹿台”、楚灵王的“章华台”,都是穷奢极欲的代名词。

一个「台」字三份家产

「台」的繁体其实是三个字:臺(高台建筑)、檯(桌面,写字檯)、颱(台风),简化合并成一个「台」。臺的字形最讲究:从「至」从「之」从「高」省——人登上高处眺望之所。所以「台」天然带着视角:登台、看台、出台。

亭台楼阁,各有各的形制

古建筑里这四个字分工清楚:亭有顶无墙,供人停歇;台高而平,供人登临;楼多层叠起;阁底层架空。今天的口语全混用了,但「亭台楼阁」四字连排,恰好是一部微型建筑史。另外,「台」还是敬辞——台甫、台鉴、兄台,把对方抬上高台般地称呼,这是汉语礼貌系统的独门手笔。

台前幕后

「台」的现代成语多与戏有关:台前幕后——台上一分钟,台下十年功;粉墨登场——画好妆上台,如今多带讥讽;唱对台戏——你搭一台我搭一台,故意唱反调。戏台虽小,人生的大戏全在里面——「台」从土台到舞台,一脉相承的是「被人看的地方」。

你可能不知道的

  • 「台」作敬辞(兄台、台鉴)是近代用法,源自“三台”星官名。
  • 「台」作量词(一台机器)是从“戏台”引申出来的。
  • 「台阶」的「阶」指层级,「台」指平台,两字各司其职。

相关字

参考文献

  1. 许慎《说文解字》
  2. 段玉裁《说文解字注》

条目内容依据上述文献整理。发现错误或补充建议,欢迎 提交勘误。

← 返回字库