zú
部首
足
笔画
7
姓名学笔画
7
五行
金
结构
上下结构
六书
象形
Unicode
U+8DB3

本义:膝盖以下的小腿和脚

字形演变

足字的甲骨写法
甲骨 商 · 约前1300年
足字的金文写法
金文 周 · 约前1000年
足字的篆书写法
篆书 战国 · 约前300年
足
楷书 魏晋至今

义项脉络

  1. 01
    脚 本义,如「手舞足蹈」「画蛇添足」
  2. 02
    足够、满足 如「丰衣足食」「心满意足」
  3. 03
    值得 如「不足挂齿」「微不足道」
  4. 04
    足以、够得上 如「足见其诚」「死不足惜」

字形溯源

「足」的甲骨文解剖得非常精确——上面是膝盖的剖面(口形),下面是脚板。

那块「脚板」就是「止」——甲骨文的脚,画成三个脚趾的样子。「止」本义就是脚,后来被借去当「停止」的止,脚的本义反而要靠「趾」字来保留了——又是一次假借搬家,与「又」(右手)的遭遇一模一样。

所以「足」的构成可以读作:膝盖 + 脚板 = 从膝到趾的整条下肢。许慎说「人之足也,在下」——位置也标清了。

「止戈为武」的那只脚

武字条与《止戈为武》长文都讲过那个美丽的误读:楚庄王说「止戈为武」——能停止干戈才是真正的武。

但字源上,「武」里的「止」很可能不是「停止」,而是脚趾、行进——「武」的本义是扛戈出征,是走,不是停。

这只脚,一脚踏进了中国文化最著名的字源公案。

从脚到「够」

「足」怎么从身体零件变成了「足够」?

路径是:脚管行走——走得够远叫「足」——够量、满足。「千里之行始于足下」的足,量的是路程;「丰衣足食」的足,量的是收成;「心满意足」的足,量的是欲望。

一条腿的延伸义,量遍了人生的各种「够不够」。

你可能不知道的

  • 「足下」是敬称——常用于书信,如「足下何以教我」。相传源自晋文公悼念介子推:介子推葬身火海,文公伐木制屐,抚屐叹「悲乎足下」——敬称的底下,是一段愧疚。
  • 「是」的底下也是这只脚——「是」的上部是「日」,下部是「正」;而「正」从一从止——脚趾对准方向 = 正。方向感,古人也是从脚上找的。
  • 凡「足字旁」都是腿上的功夫——跳、跃、跑、跟、踪、路、蹈——汉字的足部,就是一部行走的百科全书。
  • 「画蛇添足」是成语里的解剖课——蛇本来没有足,添了就输了——「足」在古人的常识体系里,是与「该不该有」绑定的。

相关字

参考文献

  1. 许慎《说文解字》:足,人之足也。在下。从止口。
  2. 裘锡圭《文字学概要》
  3. 左民安《细说汉字》

条目内容依据上述文献整理。发现错误或补充建议,欢迎 提交勘误。

← 返回字库