字形溯源

「暫」＝「斬」（声）＋「日」。《说文解字》：「暫，不久也。」

「暂」从「日」，本义是「不久」——时间很短。「斬」是声旁。《说文》解作「不久」：一会儿、短暂。

「暂」和「短」不同：「短」说的是长度，「暂」说的是时间——「暂」字里的那个「日」，正提醒我们：它说的是一段时日。

简化：暫 → 暂

「暫」→「暂」，上面「斬」简化成「斩」，下面「日」保留。「暂」「斩」「惭」「崭」共用「斩」这个声旁。

你可能不知道的

• 「暂」和「渐」形近音近：一个说时间短，一个说慢慢来——别写混。
• 古诗里「暂」常作「刚刚、方才」：「暂伴月将影」——这里的「暂」，是「暂且」。
• 「短暂」是近代高频词：「暂」＋「短」，把时间的两个维度都说全了。