字形溯源

「喻」=「口」+「俞」（声旁）。从「口」，与说话有关。

《说文》：

喻，告也。

「告」——告诉、使人知道，这是「喻」的本义。

「喻」「谕」「愉」的分工

同一组声符（俞）下面，三个字分工极清楚：

• 喻：用口说使人明白（家喻户晓、比喻）
• 谕：用言语上级告下级（谕旨、手谕）——从「言」
• 愉：心情舒畅（愉快）——从「心」

一个字长出三条路：一条走嘴，一条走上命，一条走心。

「家喻户晓」的「喻」是「使知道」

这个成语的本义是：让每一家、每一户都知道——「喻」在这里是动词，使动。

「不可理喻」（没法用道理使他明白）——同一个字，同一种用法：喻是「让人懂」，不是「打比方」。

所以「比喻」的「喻」是引申义：借一个东西，让你明白另一个东西。

你可能不知道的

• 「喻」的本义是「告诉、使明白」——《说文》释为「告」。
• 「喻」「谕」「愉」同源——口、言、心三分。
• 「家喻户晓」是「使每户都知道」——使动用法。
• 喻皓是北宋建筑大师——著有《木经》。