字形溯源

「鲍」=「鱼」+「包」（声旁）。繁体作「鮑」。

《说文》：

鲍，饐鱼也。

「饐鱼」就是腌渍过的鱼、咸鱼——用盐把鱼腌起来，包住不腐。段玉裁注得直白：「今俗谓腌鱼为鲍鱼。」

所以「鲍」的本义是「咸鱼」。

「如入鲍鱼之肆」

《孔子家语》里有一句话，用的是「鲍」的本义：

与不善人居，如入鲍鱼之肆，久而不闻其臭。

「鲍鱼之肆」就是卖咸鱼的铺子——因为腥臭，待久了就闻不出来了。这句话讲的是环境对人的同化。

（注意：今天的「鲍鱼」指一种名贵的海产贝类，与古义的「腌鱼」不是一个意思——同一个词，古今所指差得很远。）

管鲍之交

鲍姓最有名的人物是鲍叔牙，他的朋友是管仲。

管仲年轻时与鲍叔牙合伙经商，分钱时多拿；打仗时退在后、跑在先。别人都骂管仲贪生怕死，只有鲍叔牙说：他家里穷，有老母亲要养。

后来鲍叔牙把齐国的相位让给管仲，成就了齐桓公的霸业。管仲感慨：

生我者父母，知我者鲍子也。

「管鲍之交」由此成为中国最著名的友情典故。

你可能不知道的

• 「鲍」的本义是腌鱼（咸鱼）——不是今天的鲍鱼。
• 「鲍鱼之肆」是卖咸鱼的铺子——典故见《孔子家语》。
• 「管鲍之交」是知己的代称——鲍叔牙荐管仲为相。
• 鲍姓出自姒姓——杞国公子之后。