字形溯源

「標」＝「木」＋「票」（声）。《说文解字》：「標，木杪末也。」

「标」的本义是「树梢」——树最高的那一截。为什么是树梢？因为树梢最显眼、最能被人一眼看到——于是「标」自然引申出「显眼的东西」：标记、标志、路标。

从最高的树枝，到最突出的记号——这个联想很古人：立个杆子挂个牌，让人远看就认得出，就是「标」。

简化：標 → 标

「標」→「标」，右边的「票」简化成一个「示」形。「标」和「飘」「漂」本来是同一组声旁（票），简化后这组字的线索被打散了。

你可能不知道的

• 「标准」原指「标的」：「标」本指树梢，因树梢高而显眼，引申为「准则」；射箭的靶心则叫「的」——「标的」由此而来。
• 「商标」的「标」是标记义：让人一看就知道是谁家的东西。
• 「标点」是翻译词：英语 punctuation 借来，取「标出断句的记号」之意。