niàosuī
部首
尸
笔画
7
结构
半包围结构
六书
会意
Unicode
U+5C3F

本义:人排泄小便

字形演变

尿字的甲骨写法
甲骨 商 · 约前1300年
尿字的金文写法
金文 周 · 约前1000年
尿字的篆书写法
篆书 秦 · 前221年
尿字的隶书写法
隶书 汉 · 约公元100年
尿
楷书 魏晋至今

义项脉络

  1. 01
    小便 本义,古亦读 suī
  2. 02
    排泄小便 动词用法

字形溯源

这是汉字里最不遮掩的字,没有之一。

甲骨文和《说文》的构形:一个人(尸),身侧画一道流出的水——人在撒尿。

《说文》:「尿,人小便也。从尾从水。」

造字的人面对这个主题,选择了直接的写实:人体 + 水。没有婉转,没有隐喻,一比一还原。

三千年前的人对这件事的态度,比我们坦然得多。

「溺」也是尿

「溺水」的「溺」,本义竟然也是尿。

《说文》:「溺,水也。」段注点明:古书里「溺」常通「尿」,读 niào。

所以《庄子》里那句名言:

道在屎溺。

字面是「道在屎尿里」。庄子说这话,是用最卑微之物说明道无处不在——连最不体面的地方都有道。他选字的时候,「溺」还是尿,这个反差本身就是修辞的一部分。

后来「溺」被「淹水」义占用(溺水),「尿」专司小便,两字分了家。

屎的构形同样直白

与「尿」配套的是「屎」:尸 + 米。

这个「米」不是大米,是粪便的写实(有学者认为象形粪粒)。古人把这件事画得跟「人吃米」一样自然。

一个文明对自身最私密之处的记录方式,往往最能说明它的性格:汉字选择了「画出来就好,不必羞耻」。

尿的读音:niào 与 suī

「尿」有两个读音:niào 是今音;suī 是古音的存留,「尿脬」(膀胱)一词里还能遇到——不过这个词今天更多写作「尿泡」,suī 的读音已近于死。

方言里另有一路:「撒尿」在很多方言里说「屙尿」(ē niào)——「屙」是另一个专职动词,字形同样是「尸」部。

你可能不知道的

  • 「尿」是「尸」部字的典型代表。尸部字多与人体相关,尿、屎、屁——这一部首收纳了汉字里全部的「不雅」,却毫无 embarrassment。
  • 「屁」字出现得很晚。先秦典籍里几乎没有「屁」,它是后起的形声字——连字都有个「逐渐开口」的过程。
  • 「溲」是雅化的委婉语。「溲」(sōu)指尿,古文「溲血」「牛溲马勃」用的是文雅化表达——回避本身也是一种文化。
  • 《庄子》「道在屎溺」常被误读。很多人以为「溺」是淹溺——读错了这个字,就错过了庄子故意选的粗鄙感。

相关字

参考文献

  1. 许慎《说文解字》:尿,人小便也。从尾从水。
  2. 段玉裁《说文解字注》
  3. 《庄子·知北游》
  4. 裘锡圭《文字学概要》

条目内容依据上述文献整理。发现错误或补充建议,欢迎 提交勘误。

← 返回字库