字形溯源

「句」的本义跟句子毫无关系——它是弯曲。

《说文》：「句，曲也。从口，丩声。」「丩」像两股绳索纠缠之形（即「纠」的初文），配上「口」，表示弯曲、勾连的样子。

所以「句」最早读 gōu。今天还留着这层读音的化石：

• 句股（即勾股）定理
• 高句丽读 Gāogōulí，不读 Gāojùlí

一次典型的「本义被借走」

「句」被借去表示语言单位（句子）之后，本义「弯曲」只好另造新字承担——于是有了「勾」。

这与「北 → 背」「莫 → 暮」「然 → 燃」是同一套机制：一个字负担太重，就分出一个新字来。

阶段	字形	承担
上古	句（gōu）	弯曲
后来	句（jù）	句子
后世	勾	弯曲、勾连

你可能不知道的

• 「句」的读音就是它的字源——读 gōu 时是弯曲，读 jù 时是句子。
• 「勾」是「句」的后起字——为了把弯曲的意思要回来。
• 「句读」是古人的标点——句是大停顿，读（dòu）是小停顿，「句读之不知」说的就是不会断句。
• 「高句丽」的「句」读 gōu，这个读音至今仍是历史地理的考点。